2024赛季，CDGP中国汽车飘移大奖赛迎来了一位新合作伙伴。德国高性能避震器厂商KW旗下品牌ST避震成为本赛季的独家避震器合作伙伴。这一合作标志着ST避震对中国汽车飘移运动的坚定支持，旨在推动这项运动在国内的发展，并为参赛车手提供顶级的避震技术支持。German KW group's sub brand ST Suspensions has become the exclusive official suspension partner of China Drift Grand Prix. This cooperation marks the support of ST Suspensions for Chinese drifting, and aims to promote the development of this sport in China and as well as provide top-level suspension support for participating teams.ST避震于成立于七十年代末的美国南加州，是KW集团旗下的子品牌之一，ST避震基于德国KW汽车公司的经验和技术支持下，其避震产品的品质和耐用度都得到大幅提升。经过数十年的发展，ST避震已成为全球市场最受认可的避震品牌之一。ST Suspensions was founded in Southern California, USA in the late 1970s and is one of the sub brands of KW Group. Based on the experience and technical support of German KW Automobile Company, ST Suspensions has significantly improved the quality and durability of its products. After decades of development, ST Suspensions has become one of the most recognized suspension brands in the global market.ST避震常年活跃于国内外各大飘移赛事，为各大车队及车手提供避震支持。除此之外，使用ST飘移定制避震的车队以及车辆也是多次获得了优异的成绩。作为CDGP中国汽车飘移大奖赛独家避震器合作伙伴，ST避震将为参赛车辆提供高性能的避震器产品，确保车手们能够充分发挥出最佳水平。ST Suspensions is active in major drifting events both domestically and internationally, providing suspension support for major teams and drivers. In addition, vehicles that use ST drift customized suspension have also achieved excellent results. As the exclusive suspension partner of China Drift Grand Prix, ST Suspensions will provide high-performance suspension products for participating vehicles, ensuring that drivers can perform at their best.
自2014年起，ST避震已在全球吸引了一批粉丝，品牌旗下的四款避震产品ST X , ST XA , ST XTA , ST XTA PLUS 3主打“年轻、运动”的调性，并且以高质量的产品，吸引了客户的眼球，占据了中端的产品市场。Since 2014, ST Suspensions has attracted many fans worldwide. The brand's four shock absorbers, ST X, ST XA, ST XTA, and ST XTA PLUS 3, emphasize a "youthful, sporty" tone and attract customers' attention with high-quality products, occupying the mid-range product market.
ST XTA Plus3作为ST旗下的旗舰款产品，可做到3-Way阻尼独立调节，24段低速/高速压缩阻尼与16段回弹阻尼可调，并且带有可调倾角的语言塔顶，支持车主更为精准地调节不同情况下车辆的动态表现。畅销款ST XA被称为“青春版V3”，可调节16段回弹阻尼，可以给车辆带来更好的抓地力和舒适性，适合日常街道使用。The ST XTA Plus3, as the flagship product under the ST brand, can achieve independent 3-Way damping adjustment, with 24 segments of low-speed/high-speed compression damping and 16 segments of rebound damping adjustability. It also has a tower with adjustable tilt angle, allowing drivers to more accurately adjust the dynamic performance of the vehicle under different conditions. The best-selling ST XA is known as the "Youth V3" and can adjust 16 stages of rebound damping, providing better grip and comfort for the vehicle, making it suitable for daily street use.
ST避震与CDGP中国汽车飘移大奖赛的强强联手，无疑将为中国汽车飘移运动带来新的发展机遇。我们期待着这一合作能够推动中国汽车飘移产业的繁荣发展，并为广大车迷带来更加精彩、刺激的飘移赛事体验。The strong collaboration between ST Suspensions and China Drift Grand Prix will undoubtedly bring new development opportunities for the sport of drifting. We look forward to this cooperation promoting the prosperous development of China's motorsport industry and bringing more exciting drifting experiences to all car enthusiasts.
